La Pinacoteca do Estado de São Paulo presenta, presso la Pinacoteca Station, la mostra Renina Katz: Aquarelas, con circa 70 opere realizzate tra il 2006 e il 2010. Secondo Jorge Coli, curatore della mostra, “Renina Katz ha smesso di dedicarsi all'incisione, un centro per tutta la sua carriera. Si dedicò all'acquerello. Quello che per lui era un esercizio sporadico divenne un compito quotidiano. Il lavoro si concentra su piccoli formati. Sono opere che permettono al suo gesto attento e capriccioso di trovare minuscole sfumature e creare mondi. Renina ha trovato nella superficie ridotta il segreto dell'infinito: si unisce alle miniature persiane, Klee, che, come lei, affiorano il visibile in modo minuscolo e silenzioso, capace però di creare la vertigine della bellezza e della poesia”.
Renina Katz (Rio de Janeiro, RJ, 1925), frequenta la Scuola Nazionale di Belle Arti, a Rio de Janeiro, tra il 1947 e il 1950. Inizia la sua carriera negli anni Quaranta, periodo in cui si dedica alla pittura, realizzando ritratti e paesaggi di Rio de Janeiro, utilizzando sempre elementi di espressionismo, in cui si percepiscono le influenze di artisti come Kathe Kollwitz. Nel 1940 iniziò a fare xilografie con Axl Leskoschek.
Nel decennio successivo si trasferisce a San Paolo e il suo lavoro presenta preoccupazioni sociali, con carattere di denuncia. Renina svela l'universo dei lavoratori urbani e dei personaggi emarginati, come nelle varie incisioni sui migranti (1948/1956) o nell'album Favelas, 1956. È un'incisione pulita, oggettiva, essenziale, ma con dettagli elaborati.
All'inizio degli anni Sessanta l'artista abbandona i temi legati al realismo sociale e la sua opera assume un carattere non figurativo. Da quella data in poi, ha insegnato presso la Facoltà di Architettura e Urbanistica dell'Università di São Paulo – FAU/US, dove è rimasto per 1960 anni, e dove ha difeso il master e il dottorato.
Negli anni '1980, il lavoro di Renina iniziò a presentare superfici traslucide. Per ottenere questo effetto incide molte matrici e applica più colori, effettuando più impressioni per ottenere un'unica incisione. Renina Katz si dedica anche alle illustrazioni di libri e alla creazione di murales, vetrate e piastrelle per edifici pubblici e privati.
Renina Katz ha tenuto diverse mostre, tra cui: Renina Katz: stampe e disegni, al Masp (1952), 5a, 6a e 7a Biennale Internazionale di San Paolo (1959, 1961, 1963), 1a Biennale Internazionale della Stampa, al MACC (1987), Renina Katz: disegni, al Lasar Segall Museum (1989). Alla Pinacoteca do Estado l'artista ha già tenuto le mostre: Diário de Notas (1994) e Ares e Lugares (1996) e, infine, Drawings by Renina Katz, nel 2004, alla Estação Pinacoteca.