ピナのブログ

役職：パスカル・マルティーヌ・タユの人形

アーティストと展覧会

パスカル・マルティーヌ・タユ：ノックアウト！これはカメルーン人アーティストの初めての団体展です。 パスカル・マルティーヌ ブラジルで現在上映中ピナ・ルス展覧会全体を通して、インスタレーション、コラージュ、彫刻などが展示されています。 パスカル・ドールズ （パスカル・ドールズ [2007–]）、アーティストが日常の物や地元の要素で装飾した13個のクリスタル彫刻のセット。

これらの人形（フランス語で「poupées」）を制作するにあたり、アーティストは、気遣いや気配りといった遊びのジェスチャーを人形に刻み込むと同時に、伝統的に木彫りで、長い年月をかけて蓄積された要素によって形を変えてきた、神聖な力を宿す器官である西中央アフリカのンキシ・ンコンディ像（力の彫刻）をも暗示しています。

展覧会「パスカル・マルティーヌ・タユ：ノックアウト！」の来場者。写真：レヴィ・ファナン、2026年

人形が子どもの感性と世界との対話の一部であるように、組み立てと分解の行為はパスカルの作品全体に浸透しており、遊びを軽やかで、同時に力強いジェスチャーにし、芸術がその反省の強さを見出すのです。

インタビューでは展覧会カタログピナコテカで、アーティストはこの長い彫刻シリーズの意味と創作について次のように語りました。

「（…）このシリーズは、2000年代初頭から、彫刻作品の魔法が私たちに課す神秘の発明に対する私のためらいがちな疑問を象徴しています。

（…）謎のように、 パスカル・ドールズ これらは私自身の寓話です。複数の文化を融合させようとするささやかな試みであり、先駆者たち、この地や他の地の偉大な彫刻家に敬意を表する私の創造的本能であり、自発性の力に直面した私の造形的な認識のジェスチャーです。 Pパスカルの眼鏡 s彼らは境界線を消し去り、過去と未来を現在に繋ぐ布地です。彼らは明白な境界線を超えて、義務が呼ぶところであればどこでも、普遍的な夢の実現に貢献します。彼らは名誉と無私、そして粘り強さを持って行動します。透明で水晶のように澄んだ彼らは、崇高で繊細な素材を全身で受け入れ、その素材を通して挑戦に立ち向かいます。(…)”