役職： 知ることで、回復できる。

ピナコテカ美術館の保存修復チームは、20年近くにわたるサンパウロ大学物理学部（IFUSP）との協力をはじめとする様々な機関との連携を通じて、ブラジルの文化遺産保存分野の研究の発展に貢献しようと努めてきました。同時に、この重要なコレクションを未来の世代のために守る活動も行っています。

美術品の修復は、作品の完全性を維持することを目的とした原理、技術、手順を含む複雑なプロセスです。これを実現するには、技術、芸術、科学の知識を融合させた学際的なアプローチを採用することが不可欠です。

このような状況において、分光法や画像処理といった技術を用いることで、芸術家が用いる素材や制作過程をより深く理解することが可能になります。例えば絵画の場合、これらの技術は顔料や結合剤、そして肉眼では見えない下層から構成されることが多い絵画層の構造を特定するのに役立ちます。

絵画分析 味覚の時間 （快楽の時）ヴァージル・モーリス著

これらの科学的手法は、美術品の保存状態を評価する上でも重要な役割を果たします。ニス酸化、損傷や劣化箇所、再塗装、過去の修復作業といった過程をより正確に特定することが可能になります。こうした情報は、修復における倫理原則を尊重しつつ、最も適切な修復方法を選択する上で不可欠です。

これらの技術が作品に関する知識の拡大や修復段階での意思決定の指針となることを考慮し、2025年1月、サンパウロ大学物理学研究所（IFUSP）の考古計測学および文化遺産応用科学研究所（LACAPC）のチームは、ピナコテカ・コレクションの3点の絵画（PINA02597、 味覚の時間 （喜びの時） ヴァージル・モーリス; および PINA07329、 アメリカ、およびPINA07330、 アフリカステファン・ケスラー著。

絵画部分の詳細。 アメリカX線分析によって作成された動物（エミュー）を演じるステファン・ケスラー氏。写真：プレスリリース。

これらの作品は長期展示の一部であったため、また、このプロセスをより多くの人々に身近なものにすることを目的として、分析は展示室で直接実施することに決定されました。来場者はほとんどの場合、作業手順を見学することができ、保存修復の実践に触れ、美術館運営の舞台裏について理解を深めることができました。

考古計測学・応用科学研究所から文化遺産研究チーム。写真：プレスリリースより。