タイプ: プロジェクト | 場所: ピナ ルス ビル

プロジェクト: 村のプロジェクト

開始日プロジェクト 01 年 2022 月 01 日 - 終了日プロジェクト 2022 年 XNUMX 月 XNUMX 日

プロジェクトアルディア!

Pinacoteca de São Paulo と MAC-USP の支援を受けて、初年度の活動を開始します。 国際プロジェクトDecay Without Mourning、Aldearの一部! 土着のコレクションを構想し、保護する別の方法についての議論を提案します。 この目的のために、ブラジルの先住民が管理する非先住民の施設、知識の家、博物館における先住民の美的表現のコレクションについての対話を奨励します。

2022年XNUMX月スタート、アルディア! プロジェクトの中核の XNUMX つである「嘆きのない衰退: 未来を考える遺産の実践」は、リクスバンケン ジュビリウム基金とサン パオロ財団財団、フォルクスワーゲン財団によって資金提供されています。 ブラジル先住民族の文化遺産に焦点を当てた研究に加えて、Decay Without Mourning は、スウェーデン、南アフリカ、日本、南極で開発されたプロジェクトも持っています。 Pinacoteca de São Paulo と MAC-USP が主催するブラジルでは、このプロジェクトは、植民地時代の文脈における生産と保存の過程で発生した損失を反映して、先住民族の美的表現の保護と維持を含むイニシアチブについて学ぶことを目的としています。 このプロジェクトでは、先住民族が植民地化の過程で作成した抵抗の形態 (博物館の空間や施設への侵入を含む) と、これらの人々がこれらの施設を占有したい方法についてどのように反映したかについても扱います。

一般に、Decay Without Mourning: Future-thinking Heritage Practices の研究は、遺産研究における喪失の言説の問題化から出発し、パラダイム シフトをもたらすことを目指しています。保存プロセスに直面することは、喪失に対するバックアップとしてではなく、可能性としてです。生成的および創造的なプロセスをトリガーします。

「私たちはイニシアチブを知り、認識するつもりですが、このプロセスでは、これらのエージェントや先住民グループによって提案された代替パスとの提携も構築します. 研究者、アーティスト、キュレーター、コミュニケーターとしての私たちの経験をこの議論に役立てるための可能性と方法を考えながら、協力したいと考えています」と、美術史家でプロジェクトのブラジル人コーディネーターであるフェルナンダ・ピッタは説明します。 彼女に加えて、アルディア! 芸術家であり研究者でもあるナイネ・テレナとブルーノ・モレスキは、学際的な方法で、文化機関のコレクション、アクセスの形態、先住民グループとの対話の普及と構築の問題に関する命題を構築します。 ピナコテカの学芸員チームのティエリー・フレイタスが、施設でのプロジェクトの監視を担当します。

Naine Terena は、村の定住のアイデアは、組織化された先住民族の動きを含む、さまざまな分野の先住民族の動きに関連しているとコメントしています。 このプロジェクトでは、ハムレティングは思考システムの崩壊/衰退と先住民族の遺産の保護についての考え方であり、原住民の反論の反乱運動を象徴しています。 研究者は次のように述べています。 私は、美学という言葉の語源を単一の思考分野に要約したり、西洋美術とその言語の特定の分野における土着の表現を閉じたりしないように努めています。」 研究者はまた、次のように述べています。先住民族の存在、その記憶、そしてその物語を表しています。」

それでも Naine 氏は、「重要なことは、定義が各人に固有のものであることを理解することです。 私たちは、この村を生産し、生産し続けている人々の意見を共有しない概念や用語の中でこれらの表現を作成したり配置したりするつもりはありません。大規模な土着のコレクションを維持しているもの」と彼は結論付けています。

Bruno Moreschi は、プロジェクトに関係するグループや人々と協力してソリューションを構築する必要があると指摘しています。 「その一例がデータベースの問題です。 いくつかの会話の中で、私たちは、これらの土着の美的表現の一部を登録して配布するというこの共通の必要性を特定しました。これらは現在、博物館にあり、コミュニティ自体の中にさえあります. しかし、これらのリポジトリは、先住民によって定義された特定のニーズに基づいて構築された場合にのみ意味があります」とアーティストは説明します.

作業は、03 年 07 月 2022 日から XNUMX 日まで南アフリカのケープタウンで開催された最初のイベントから始まり、言及されたすべての国のチームが参加しました。 XNUMX年目、アルディア! 現在コレクションに取り組んでおり、保存戦略を開発している先住民のグループや機関と会話をしています。

2022 年末に向けて、16 月 18 日から 18 日にサンパウロのピナコテカで開催される会議では、この問題に関心を持ち、崩壊、喪失、保存の考え方についてさまざまな認識を強化することに関心を持つ先住民が集まります。 この会議への参加は、招待状と、広く公表された形式の参加意思によって行われます。 会議は、2022 年 XNUMX 月 XNUMX 日に一般公開される円卓会議によって補完されます。

サンパウロ州のピナコテカと土着のテーマ

2020年、ピナコテカ・デ・サンパウロは、そのコレクションとポリシーをレビューするプロセスの一環として、サザビーズ賞を受賞したOPYプロジェクトの範囲内で、ナイン・テレナによってキュレーションされた先住民芸術の展覧会 – Véxoa: Nós Sabeを開催しました。 2017 年に始まった先住民の美的表現に関連した博物館の研究。ピナコテカに先住民のコレクションがなく、2019 年までそのコレクションには先住民の芸術家による作品しかなかったことが、この内省のプロセスの出発点でした。 Véxoa の実現などの一連のアクションと、博物館のコレクションにおける先住民族の存在の増加に加えて、現在、2022 のアーティストとグループによる XNUMX の作品があります。 芸術家の居住地、展覧会のプログラミング、教育プログラムへの先住民アーティストの関与も、現時点では準備中です。 Naine Terena、Fernanda Pitta、Bruno Moreschi によって作曲された Aldear! は、Pinacoteca de São Paulo によって管理され、XNUMX 年まで施設の学芸員であった Fernanda Pitta によって調整され、現在は大学の現代美術館の教授です。イニシアチブのパートナーでもあるサンパウロ機関。

MAC-USPと先住民のテーマ

先住民族の美的表現がブラジルの近現代美術の物語に中心的な存在感を示しているにもかかわらず、ブラジルの美術館には先住民族の芸術家や作品の存在はほとんどありません。 MAC-USP と先住民芸術との関係の歴史は、現代における美的表現の境界を拡大することについての議論を促進したウォルター・ザニーニの作品の影響を受けています。 この議論は、出版物や一時的な展覧会を通じて先住民の芸術の重要性を認識しましたが、元の人々によって実行されませんでした. MAC-USP は今日、美的表現に関連する美術館の歴史的負債について土着の主題に耳を傾け、芸術家、学芸員、土着の文化的代理人の主役を強化するための同盟を構築するという課題を抱えています。将来の共有イニシアチブのガイドラインを確立するために、美術館における土着の美的表現の存在の確認。 Aldear! との関連で、博物館はプロジェクトに関連する先住民グループとの対話を促進し、そのコレクション、展示、教育プログラムについて話し合い、ブラジルの美術史と先住民の美的表現との関係を問題視します。この博物館、そのコレクション(現在および将来)、その研究および公開プログラムが、関係するグループ/先住民にもたらす違いについて。

詳細情報:

嘆き悲しむことなく衰退する:未来を考える遺産の実践

Lize-Marie Hansen van der Watt、KTH 王立工科大学、スウェーデン

Lizabe Lambrechts、ステレンボッシュ大学、南アフリカ

フェルナンダ ピッタ、MAC-サンパウロ大学、ブラジル

Riksbankens Jubileumsfond、GI21-0001 による資金提供 https://www.facebook.com/groups/1166755847226205

写真

-

-

写真: クリスティーナ・ルファット、イザベラ・マテウス

ニュースレターに登録する

私たちのスケジュールに従ってください

.

    「すべての Cookie を受け入れる」をクリックするか、サイトの閲覧を続けることにより、以下に同意したことになります。
    Cookie をデバイスに保存して、ウェブサイトのエクスペリエンスとナビゲーションを向上させます。
    相談する 個人情報保護方針 paraobtermaisinformações。

    すべての Cookie を受け入れる