展示会: カランカスの航海

1946 年、写真家のマルセル ゴーテロは、ピエール ヴェルジェと協力して、海岸沿いと内陸のバイーアを旅し、サン フランシスコ川のボートにまだ見られるしかめっ面を記録しました。 雑誌 O Cruzeiro (1947 年)、Sombra (1951 年)、Modulo (1955 年)、および本 Brésil (1950 年) に掲載された写真は、一般の人々や研究者の注目を集めました。 現在、これらのしかめっ面の一部と Gautherot の写真シリーズは、サンパウロ州文化事務局の博物館である Pinacoteca do Estado de São Paulo に到着し、キュレーターの Lorenzo Mammì が署名した前例のない展覧会を開催します。

1 月 41 日に始まるヴィアジェン ダス カランカスでは、公共および個人のコレクションから 42 のカランカと、モレイラ サレス研究所が所有する XNUMX の写真、小さな彫刻、モデル ボート、さまざまな文書が公開されます。 この展覧会のハイライトの XNUMX つは、XNUMX 世紀末に知られている最初のカランカスの彫刻家であるアフラニオによって彫刻された、これまでにサンフランシスコを航海した最大の船である伝説的なバーク ミナス ジェライスの表看板です。

「当初から、しかめっ面はそのグロテスクな特徴で知られていましたが、それはこのジャンルの繰り返しの特徴になりました. ただし、古いものの多くは非常に現実的です。 これは、ほぼ古典的な輪郭を持つ一連のライオンの頭と、一般に小型の船で使用されるほとんどの小さな馬の場合です。 すべてピナコテカに展示されています」とマミーは説明します。 また、この展示の一部は、アメリカで最も有名で尊敬されている船首像の彫刻家であるフランシスコ・ビキバ・ディ・ラフエンテ・ガラニー (1882-1985) によってアメリカのはしけに彫刻された人物です。 彼は 1905 年にしかめっ面の彫刻を始め、これが 1907 年に終了した彼のキャリアの XNUMX 番目でした。

Guarany によってナビゲートされていない別の 1950 つのカランカが展示を構成しています。 それらは、1960 年代から XNUMX 年代にかけての彼のコレクター向け制作の第 XNUMX 段階に属しています.ブラジルにおける大衆芸術の創造。 今日、このテーマに取り組むには、この種の作品を評価するための新しい重要な手段の開発が必要です」とキュレーターは締めくくります。

Instituto do Imaginário do Povo Brasileiro、Editora Martins Fontes、Instituto Moreira Salles によって編集された本で、Hans Gunter Flieg、Pierre Verger、研究者 Paulo Pardal の記録に加えて、しかめっ面の画像と Marcel Gautherot による写真シリーズが豊富に掲載されています。 、1月1日よりピナコテカ本店、提携書店にて発売。 この資料には、ロレンツォ・マミーとサミュエル・タイタン・ジュニアによるエッセイも含まれています。 Instituto do Imaginário do Povo Brasileiro が制作し、Moreira Salles Institute と Pinacoteca de São Paulo が共催する Viagem de Carrancas は、Sabesp、DesenvolvimentoSP、CCR が後援し、18 階に展示されます。 XNUMX 月 XNUMX 日から XNUMX 日までのピナコテカ、XNUMX 月は入場無料。