De Pinacoteca do Estado de São Paulo presenteert broeder Veloso en de typografie van de blindenboog ter ere van het werk van broeder José Mariano da Conceição Veloso (1741-1811), in het tweehonderdste jaar van zijn dood, op 14 juli. Onder de 60 tentoongestelde werken bevinden zich prenten en boeken die oorspronkelijk zijn gedrukt in Casa Impresora do Arco do Cego, behorend tot de collectie van de Brasiliana Guita en José Mindlin Library. De volledige inventaris van werken van Arco do Cego in de Mindlin-collectie omvat 70 boeken, die worden aangevuld met nog eens 30 werken gedrukt in andere ateliers, geschreven door Frei Veloso of onder zijn supervisie.
In de tentoonstelling wordt de bibliografische collectie aangevuld met instrumenten die werden gebruikt bij botanische expedities aan het einde van de 1808e eeuw, zoals herbaria en persen, naast koperen platen en matrijzen van de gravures die in de werken zijn gedrukt. Deze borden maken deel uit van de collectie van de Nationale Bibliotheek en kwamen in XNUMX samen met de koninklijke familie naar Brazilië. Het doel is om bezoekers een brede kennis te geven van de omgevingen waar de studies werden uitgevoerd en de kantoren die de collecties dieren huisvestten. , planten, schelpen, mineralen en alles wat met natuurlijke historie te maken heeft.
Frei Veloso, missionaris, natuuronderzoeker en redacteur, stichtte in 1799 het Casa Impresora do Arco do Cego in Lissabon, als onderdeel van het Portugese onderzoeksproject en de verspreiding van kennis over het leven en de natuur in Brazilië. In de iets meer dan twee jaar dat Arco do Cego actief is, heeft hij werken van groot wetenschappelijk belang geproduceerd, die vandaag de dag van onschatbare historische waarde zijn - waaronder verhandelingen over natuurlijke historie, filosofische werken vertaald uit verschillende talen en werken gericht op de kunst van illustratie, tekenen en schilderen.
Het initiatief om het werk van broeder Veloso bekend te maken in Casa Impresora do Arco do Cego is gerechtvaardigd door het immense belang van deze erfenis voor de ontwikkeling en verspreiding van wetenschap in de overgang van de XNUMXe naar de XNUMXe eeuw in Portugal en vooral in de Brazilië. De zeldzaamheid van gedrukte werken en de artistieke interesse die ze vandaag wekken, dragen bij aan hun extreme historische en wetenschappelijke relevantie. De viering gewijd aan een Braziliaanse natuuronderzoeker die weinig bekend is bij het grote publiek, maakt dit initiatief tot slot van belang voor de redding van de Braziliaanse herinnering.