Нажимая «Я принимаю все файлы cookie» или продолжая просматривать сайт, вы соглашаетесь с
сохранение файлов cookie на вашем устройстве для улучшения работы и навигации по веб-сайту.
Проконсультируйтесь с Политика конфиденциальности Чтобы получить больше информации.

Блог Пины

Почта: Каэтано Велозу и музыка, посвященная творчеству Лигии Кларк

Опубликовано 08 мая 2024 г.

-

: Художники и выставки

Кто посещает выставку Лигия Кларк: Проект планеты Вы заметите, что в последней комнате номер 7, которая называется «Корпо Колетиво», играет музыка. Песня Каэтано Велозу называется «If You Hold a Stone».

В 1971 году, находясь в изгнании в Лондоне, спасаясь от бразильского диктаторского режима, Каэтано Велозу выпустил важный альбом со своим именем, характеризующийся тоской по Бразилии. Среди семи песен, составляющих композицию, есть «If You Hold a Stone», посвященная творчеству Лигии Кларк, которую мы можем послушать в этом зале. Его основа состоит из самбы де рода Маринейру Со («Я не отсюда / У меня нет любви / Я из Баии / Из Сан-Сальвадора»), наложенной английскими стихами «Если ты держишь камень / Держи его в руке / Если чувствуешь тяжесть / Ты никогда не опоздаешь / Чтобы понять». В своей книге Verdade Tropical музыкант объясняет:

«Я отчетливо помню упоминание слова «камень» в описании, которое Соня [ее подруга] дала о том, что она видела Лигию на большой коллективной выставке в MAMB [Museu de Arte Moderna da Bahia], и я, я не знаю, почему , не посещал».

Речь шла о реляционных объектах художника, особенно о Камне и Воздухе, которые заинтриговали музыканта. Несмотря на то, что Каэтано не видел выставку, у него сложились дружеские отношения с Лигией Кларк, которая была одной из ее клиенток по терапевтическому методу Структурирования Самости, который начался много лет спустя.

Интересно, что сеансы терапии сделали музыку еще более значимой, поскольку Лигия вкладывала в руки своих клиентов камень, который она называла Prova do Real, стремясь сохранить их связь с окружающим пространством.

Экспозиция Лигия Кларк: Проект планеты работает в Пина Луз до 4 августа 2024 года.

Кто написал:

Автор сообщения: Поллиана Квинтелла

Писатель, исследователь и куратор Пинакотеки Сан-Паулу.

Подпишитесь на нашу рассылку

и следуйте нашему расписанию