Почта: Внутри коллекции – искусство, путешествия и художественное образование: Художественная школа-интернат

Некоторые экспонаты Пинакотеки хранят в себе наследие образовательных впечатлений, полученных в разных уголках мира. Узнайте о программе художественных стипендий и о том, как международный опыт таких художников, как Анита Мальфатти, помог сформировать часть коллекции музея.

Пинакотека Сан-Паулу — это художественный музей, коллекция которого состоит преимущественно из работ бразильских художников или художников, проживающих в Бразилии. Однако некоторые работы в коллекции выходят за рамки этого первоначального определения и вызывают у нас ряд вопросов.

Работа Апартаменты Femmes d'Alger dans LeurНапример, это известная картина в истории искусства, созданная Эжен ДелакруаКартина была создана в 1834 году. В том же году она была выставлена ​​и приобретена Лувром на Парижском салоне. На ней изображены впечатления, полученные художником во время поездки в Алжир, столицу Алжира, в 1832 году. Существует несколько версий этой работы, в том числе и созданные самим Делакруа. Она также вдохновила других художников, таких как... ПикассоВ результате было создано как минимум 15 интерпретаций одной и той же сцены. Интересно, что копия этой картины сейчас находится в коллекции Пинакотеки.

Анита Мальфатти, «Женщины Алжира в своей квартире», 1928. Копия одноименной работы Эжена Делакруа, 1834. (PINA00166) Фото: Изабелла Матеус

Изначально Пинакотека была связана с академической структурой, занимающейся художественным образованием. Это стало результатом тесных взаимоотношений учреждения с... Средняя школа искусств и ремеселС ним он делил не только пространство, но и административные обязанности. Для молодых художников того периода копирование известных работ было важным этапом в их обучении. В этом контексте коллекция работ Пинакотеки служила не только для созерцания, но и функционировала как настоящая учебная лаборатория. Художники оттачивали свое видение и технику, используя собранные там произведения.

Однако еще более ценным для художественного развития в то время был прямой контакт с канонами европейского искусства. Ведь в период, когда репродукции были недоступны повсеместно, чтобы увидеть известные произведения вблизи, необходимо было побывать на самом европейском континенте. В ходе этой встречи с музеями, мастерскими и академиями художники могли не только наблюдать, но и усваивать техники, репертуары и эстетические ценности, считавшиеся образцовыми. Этот опыт долгое время считался практически незаменимым этапом в обучении художника.

Часть работы Суть коллекция Музей Это включает в себя изучение и оцифровку каталожных карточек произведений искусства. Являясь ценным ресурсом для исследований в коллекциях, он позволяет найти, помимо основных данных, таких как размеры и техника исполнения, другую информацию о происхождении, предыдущих владельцах, истории выставок, расшифровке надписей и многих других важных аспектах, связанных с произведениями искусства. При обращении к каталожной карточке произведения искусства… Апартаменты Femmes d'Alger dans LeurМы видим, что эта репродукция была выполнена Анитой Мальфатти и передана в дар Пинакотеке самой художницей в 1929 году. Это пожертвование стало дополнением к периоду её художественной исследовательской работы в Европе. Две другие работы художницы, Les glaneuses (1928) и тропический (1917), также внесено в этом же контексте.

Каталог произведения искусства PINA00166, созданного в 1978 году. Репродукция из коллекции Пинакотеки Сан-Паулу.

Что представляла собой художественная пенсия?

Художественная пенсия представляла собой стипендию, предоставляемую правительством штата. Ее целью было содействие обмену опытом и совершенствованию молодых художников из Сан-Паулу. Программа предусматривала пятилетнее пребывание в основных европейских художественных центрах. Чаще всего местом назначения была Франция, но многие художники также проводили время в итальянских городах.

Хотя практика предоставления стипендий существовала в штате Сан-Паулу с середины 1890-х годов, закон о художественных стипендиях был принят только в 1912 году, вскоре после создания Пинакотеки, то есть в 1911 году. В качестве подтверждения обучения за границей получатель стипендии должен был в конце пятого года обучения представить оригинальную работу собственного авторства. Коллекция ПинакотекиКроме того, ожидалось предоставление двух экземпляров «известных картин», изученных во время пребывания за границей. Даже без прямого упоминания Пинакотеки в правилах, касающихся этих экземпляров, некоторые из них, а также другие работы, созданные в рамках стипендиальной программы, в итоге были включены в коллекцию учреждения.

Художественная резиденция в коллекции Пинакотеки

Помимо Аниты Мальфатти, другие художники также оставили в коллекции Пинакотеки свидетельства о своем пребывании в качестве стипендиатов. В настоящее время в собрании учреждения хранится несколько работ, связанных с этим начальным периодом художественного обучения за рубежом, объединяющих такие имена, как... Хелена Охаши, Тулио Муньяини, Паулу до Валле Жуниор, Гастон Вормс и братья Дарио и Марио Вилларес Бабоса, Среди других.

Художественная стипендия и её финансовый комитет были упразднены в 1931 году, а вместо неё был создан Совет по художественному руководству, который и по сей день отвечает за утверждение приобретений и пожертвований для коллекции Пинакотеки. В 1936 году была учреждена Премия за художественные достижения, которая, по новым критериям, возобновила функции прежней стипендии.

Приготовление консервов, 1914 год. Копия картины Жозефа Байля «Лесная ярмарка» (La Ménagere), 1897 год, масло на холсте, 136 x 111 см. Включена в коллекцию в 1914 году (PINA00133). Фото: Изабелла Матеус.

Чтобы просмотреть эти и другие работы, входящие в коллекцию, воспользуйтесь нашей онлайн-базой данных: Онлайн-коллекция!