В 2012 году Пинакотека отметила столетие публикации своего первого каталога произведений. Празднование вдохновило эту выставку, которая предлагает обзор графического и редакционного редактирования в музее за этот период.
Каталоги коллекций или выставок, наряду с другими печатными материалами, считающимися эфемерными, такими как афиша, приглашение и папка, являются фундаментальными документами для изучения истории художественных проявлений. Помимо способности фиксировать и даже представлять события или действия, они также содержат эстетические ценности, выражающие тенденции и особенности эпохи. Его сохранение и изучение могут выявить модели, репрезентации и идеи, способствуя пониманию и размышлениям о музее и его культурной продукции по отношению к художникам, его аудитории и его социальной роли.
Выставка состоит из шести интегрированных модулей. Публикации и плакаты, созданные или организованные Пинакотекой, сосредоточены на двух основных стенах галереи. Публикации и плакаты, отредактированные другими учреждениями, которые контекстуализируют производство того периода, можно найти либо в центральном окне (каталоги и книги), либо в рамке на стене (плакаты). В третьем модуле представлена тематическая серия плакатов, созданных Фотобюро для выставок (1980–1982 гг.). Раздел, в котором представлены процессы и приемы типографики, состоит из двух объектов, выставленных на входе и выходе из зала, и меньшей витрины рядом с той, которая посвящена музейным публикациям. Выставку завершают два интерактивных пространства: читальный зал с публикациями из музея и мультимедийное устройство, обеспечивающее полный доступ к редким каталогам и другим документам, принадлежащим коллекциям Pinacoteca do Estado.
Отобранные здесь публикации и документы приглашают посетителя войти во вселенную, в которой хранятся не только записи и свидетельства действий, но и визуальное и эстетическое представление средств и способов производства и распространения идей на протяжении более века.