Pinacoteca do Estado de São Paulo и Instituto Moreira Salles представляют выставку Saul Steinberg. Приключения линии, около 110 рисунков известного художника-графика, принадлежащих коллекции Фонда Сола Стейнберга. Выставка, организованная в сотрудничестве с Pinacoteca do Estado de São Paulo, курируется историком Робертой Сараива и включает работы, созданные Стейнбергом в период с 1940 по 1950. Для этой выставки было отреставрировано 43 работы.
В «Сауле Стейнберге: приключения линии» представлены работы, освещающие момент, когда Стейнберг становится международным художником. Для этого были выбраны работы, которые были частью трех важных выставок: первая, «Четырнадцать американцев», коллектив, организованный МоМА в 1946 году; вторая, индивидуальная выставка, открытая в Нью-Йорке в 1952 году в галереях Сидни Дженис и Бетти Парсонс; и третья, выставка, организованная Художественным музеем Сан-Паулу (Масп) также в 1952 году. По словам куратора Роберты Сараива, «те, кто знает Стейнберга только из жителя Нью-Йорка, будут удивлены выставкой».
Сол Стейнберг стал известен тем, что иногда одной линией ставил под сомнение в своих рисунках роль рутины, жизни, которую мы ведем. Выставка также немного раскрывает логику творчества художника: «серийный» аспект его творчества. «Раньше Стейнберг работал над темой или мотивом, пока не исчерпал его, производя длинные серии графических вариаций», — объясняет Роберта Сарайва. Шоу объединяет, таким образом, щедрое количество ковбоев, поездов, вымышленных памятников, птиц, кошек и безымянных животных, женщин в шубах, парадов, архитектурных чертежей, взрывов и фальшивых документов (паспортов и дипломов с неразборчивыми подписями, печатей и штампов). которые собрал Стейнберг).
В «Сауле Штейнберге: приключения линии» также представлены настенные рисунки, которые художник создал для Миланской триеннале в 1954 г. Линия, длина 10 метров, Типы архитектуры, длина 7 метров, Средиземноморские побережья, 5 метров в длину и Города в Италии длиной 3 метра. Все около 45 см в высоту. Также частью выставки являются две работы с бразильским вдохновением: Pernambuco, смесь персонажей, животных и местных мотивов; и Grande Hotel de Belém, оба сделаны не совсем в Бразилии, а на основе аннотированных рисунков и открыток, собранных Штейнбергом во время поездки по стране в 1952 году.
Стейнберг в Бразилии
Это будет второй раз, когда работы Стейнберга будут выставлены в Бразилии. В сентябре 1952 года в Музее искусств Сан-Паулу (Масп) открылась индивидуальная выставка художника, вариация выставки, открытой в Нью-Йорке в январе того же года в галереях Сидни Янис и Бетти Парсонс. Прибытие работ Стейнберга в Бразилию в 1950-х годах стало возможным благодаря дружбе художника с Пьетро Марией Барди, тогдашним директором Masp, и братьями Чезаре и Виктором Чивита. Барди, как и Стейнберг, сотрудничал в 1930-х годах с журналом Il Settebello, когда оба еще жили в Италии. Также именно в это время Стейнберг обратился к братьям Чивита, работавшим на итальянском издательском рынке. Спустя годы Чезаре стал агентом Стейнберга. Именно он руководил первыми публикациями рисунков Стейнберга в таких журналах, как The New Yorker. Также благодаря Чезаре журнал Sombra из Рио-де-Жанейро опубликовал подборку рисунков Стейнберга, воспроизведенную на обложке и в середине своего первого номера в 1940 году. Это был первый журнал в мире, опубликовавший рисунок. Steinberg на его первой странице.
Каталог Сола Стейнберга. Приключения линии
В каталоге собраны изображения выставленных работ, а также впервые опубликованы рисунки, сделанные Стейнбергом о Бразилии. Художник приехал в страну в 1952 году на открытие выставки в Маспе и вместе со своей женой Хеддой Стерн побывал в Апаресиде, Петрополисе, Сальвадоре, Ресифи, Белене и Манаусе, а также в Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу, всегда записывая свои впечатления в маленькие тетради. В каталоге куратор Роберта Сарайва и иллюстратор Даниэль Буэно составляют дневник путешествия Стейнберга в Бразилии на основе этих рисунков, а также открыток, проездных билетов и других предметов, принадлежащих коллекции библиотеки Бейнеке Йельского университета. .
В каталоге также есть текст искусствоведа Родриго Нэйвса; интервью Стейнберга Грейс Глюк; профиль художника Адама Гопника, опубликованный в The New Yorker вскоре после его смерти в 1999 году; и текст 1952 года профессора FAU-USP Флавио Мотты, опубликованный в газете Diário de São Paulo по случаю первой выставки Стейнберга в Бразилии.
Книга Отражения и тени:
В дополнение к каталогу выставки Instituto Moreira Salles издает Reflexos e Sombras, мемуары Сола Стейнберга. Публикация родилась из долгих разговоров между дизайнером и итальянским писателем и другом Альдо Буцци, который позже переписал и отредактировал их. Книга разделена на четыре главы, в которых Стейнберг описывает воспоминания о своем детстве в Румынии и своей семье; поездка в Милан в 1933 году, где он изучал архитектуру и жил при фашизме; его эмиграция в США в июне 1942 г. и его впечатления от страны; и его размышления о самом искусстве и мире искусства в целом.
«Отражения и тени» впервые были опубликованы в Италии в 2001 году издательством Adelphi Edizioni. В 2002 году книга была опубликована на английском языке издательством Random House, а теперь IMS выпустила первую версию на португальском языке, переведенную Сэмюэлем Титаном-младшим. Бразильское издание — единственное, полностью иллюстрированное, с 63 изображениями.
О Соле Стейнберге:
Саул Штейнберг родился 15 июня 1914 года в румынской деревне Рымникул-Сарат. Через полгода его семья переехала в Бухарест, где Штейнберг провел все свое детство и юность. Проучившись год в Бухарестском университете, где он изучал философию и литературу, Штейнберг отправился в Милан изучать архитектуру и получил степень в 1940 году. В итальянском городе он начал публиковать рисунки в своего рода сериале под названием «Бертольдо», который заработал ему принесли определенную известность – например, в 1940 году он опубликовал несколько рисунков в журнале Sombra в Рио-де-Жанейро.
В 1941 году под угрозой фашизма Муссолини Стейнберг покинул Италию и прибыл в Соединенные Штаты через Санто-Доминго. Натурализовавшись в 1943 году, он служил в разведывательном управлении ВМС США и в Управлении стратегических служб (УСС) в миссиях в Китае, Индии, Северной Африке и Италии. В 1944 году он женился на художнице Хедде Стерн и поселился в Нью-Йорке, где сразу же добился успеха, много печатаясь в главных журналах страны, уделяя особое внимание многолетнему сотрудничеству с журналом The New Yorker.
Стейнберг собрал большую часть своих работ в сборники рисунков, ставшие классикой жанра, такие как «Все в линию» (1945), «Искусство жить» (1949), «Паспорт» (1954), «Лабиринт» (1960), «Новый мир» ( 1965), «Инспектор» (1973) и «Открытие Америки» (1992). В то же время он провел множество выставок в Соединенных Штатах и за рубежом, в том числе в Бразилии, где он выставил свои рисунки в Художественном музее Сан-Паулу в 1952 году. Его работы были предметом двух крупных ретроспектив: Саул Стейнберг (1978) , в Музее Уитни, и Сол Стейнберг: Иллюминации (2006), организованный Центром искусств Фрэнсис Леман Леб, Вассар-колледж. Сол Стейнберг умер в Нью-Йорке в 1999 году.