美術館的展覽目錄是展覽的記憶，其中包含批判性文字、文章和精心製作的圖像。博物館於 2016 年重新裝修，擁有獨特的雙語設計，強化了博物館的特色。
製作一本書需要經過許多步驟。研究、寫作、編輯、校對和翻譯只是其中的一部分。但展覽目錄與「普通」書籍有何不同？
目錄是展覽的記憶，也是將所進行的研究向外延伸、推論展覽的時間和地理的可能性。除了完整的策展文本（我們在展覽空間的牆壁上只能看到摘錄或縮小版）之外，它們還包括學者就相關主題撰寫的批評性文本和論文。
畫廊博物館的出版物是面向大眾的，是不同教育程度人士的知識來源，為藝術界的新人提供指導或思路，為已經進入該領域的人士提供細節和好奇心。
照片來自 Levi Fanan。聖保羅美術館。
我們的目錄中有大量展出作品的圖片，並且都經過精心處理，以確保印刷色彩盡可能忠實於原作。這是因為顏色也具有像徵意義和意義，有時是理解藝術作品及其應用技巧的基本要素。這是畫廊對藝術家和觀眾的關心，以便他們能夠以最佳的方式欣賞和反思。
重新設計目錄
2016年，美術館重新設計了標誌和視覺形象，目錄也進行了修訂。如果之前每本書都有不同的設計，遵循為每個展覽創建的特定視覺標識，那麼在實施新的標識之後，他們開始尊重一個獨特的項目，強化 Pinacoteca 品牌，將我們的出版物與其他藝術目錄區分開來。
重新制定的方式也考慮了靈活性（以便書籍總是在展覽開幕當天推出）和可訪問性（以便公眾能夠更經濟地購買最終產品）。為此，我們排除了更耗時或使書籍製作成本更高的流程，例如需要製作圖形刀的特殊裁切——儘管它們具有美感，但並不符合博物館所重視的包容和傳播知識的思想。
展覽目錄 瓊·喬納斯（Joan Jonas） 和集體 我們很多。照片：Levi Fanan/聖保羅美術館。
今天，我們仍然牢記這些問題，並努力對其進行進一步改進，使項目能夠更好地詮釋展覽或藝術家的詩意，但又不失皮納身份和使命的本質。內容豐富，從鏡像封面或帶有出血圖像的封面，到帶有作品細節和彩色邊緣的裝飾，再到藝術家創作的小型原創“印章作品”——對於購買目錄的人來說是一個不錯的驚喜 何塞·達馬塞諾.
來自 José Damasceno 展覽目錄的細節。照片：Leila Costa。
曹斐展覽圖錄。照片：Levi Fanan/聖保羅美術館
展覽目錄由 Elisa Bracher 編寫。照片：Levi Fanan/聖保羅美術館
形式、內容和關係
Pina 的大部分書籍都是雙語的，並採用裝訂方式，以確保更高的耐用性。所使用的線條通常是彩色的，與圖形設計的主色調相匹配，讓圖形藝術愛好者賞心悅目。
Pinacoteca 目錄由聖保羅設計工作室¹設計，在巴西印刷，主要使用國產紙張（擁有 PEFC² 和 FSC³ 認證，符合聯合國永續發展目標），該目錄也重申了加強我們的市場、保持在我們國家境內生產的願望。
來自 Marta Minujín 展覽目錄的詳細資訊。照片：Leila Costa。
在博物館建館120年來，我們很高興能與許多藝術家合作。有些人慶祝自己的職業生涯漫長，有些人則剛開始，為手中拿到自己的第一本個人目錄而興奮，但他們都同樣特別，幫助皮納成為聖保羅重要的文化中心。
在此期間，共出版了約 400 份目錄（過去 260 年出版了 20 份），這些目錄可在世界各地的圖書館找到，也可在我們的 視覺藝術圖書館。最新的版本也可以在 網上商城 或實體博物館商店。
我們也提供一些目錄的數位版本供免費下載。查看頁面 免費數位目錄 在 Pina 的網站上！
____
[1] 由 Estúdio CLDT 設計和實施，由設計師 Flávia Castanheira 修改。
[1] 森林認證系統認可計劃 (PEFC) 是一個涵蓋整個供應鏈的森林認證計劃，它保證在環境、社會和道德方面良好的管理實踐和負責任的採購。
[1] FSC®：森林管理委員會®：涵蓋林業活動的認證，從驗證是否符合環境、經濟和社會問題，到透過產銷監管鍊和負責任的森林管理進行產品分銷。
誰寫的：
貼文作者： 萊拉·科斯塔
Leila Costa 擁有聖馬塞利納學院視覺藝術與藝術教育學位、ECA-USP 文化管理研究生學位和傳播與行銷研究生學位。她曾擔任藝術教育家和文化製作人，專注於展覽。他曾在聖保羅美術館負責編輯製作長達六年。
